-
1 крюк балансира станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крюк балансира станка-качалки
-
2 противовес балансира станка-качалки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противовес балансира станка-качалки
-
3 противовес балансира станка-качалки
Англо-русский словарь технических терминов > противовес балансира станка-качалки
-
4 головка балансира
Англо-русский словарь технических терминов > головка балансира
-
5 крюк балансира
( станка-качалки) beam hanger -
6 опора балансира
Англо-русский словарь технических терминов > опора балансира
-
7 стойка балансира
( установки канатного бурения или станка-качалки) Samson postАнгло-русский словарь технических терминов > стойка балансира
-
8 заднее плечо
( балансира станка-качалки) tail half -
9 роторный противовес
( балансира станка-качалки) rotor counterweightАнгло-русский словарь технических терминов > роторный противовес
-
10 horsehead
* * *
* * *
.
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > horsehead
-
11 counterbalance
1. уравновешивание || уравновешивать2. контргруз балансира станка-качалки; противовес
* * *
противовес, контргруз балансира станка-качалки; уравновешивание
* * *
- air counterbalance
- crank counterbalance* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterbalance
-
12 horsehead
1) Биология: ромбовидный циттус (Cyttus traversi)2) Техника: головка балансира (станка-качалки)3) Горное дело: продольная балка, связывающая по верху арки металлической крепи4) Ихтиология: селене (Selene vomer)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: головка балансира (станка - качалки)6) Нефтегазовая техника головка балансира станка-качалки -
13 saddle bearing
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: опорный подшипник балансира (станка-качалки)3) Сахалин Р: опорный подшипник балансира станка-качалки -
14 saddle bearing
опорный или седельный подшипник (широкий тяжёлый подшипник, на котором балансир совершает свои колебания относительно стойки станка-качалки или станка канатно-ударного бурения)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > saddle bearing
-
15 tail pump
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tail pump
-
16 connecting rod
шатун, соединительная тяга
* * *
* * *
* * *• соединительная тяга при централизованном групповом приводе насосных скважин• тяга• шатун• штокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > connecting rod
-
17 walking beam support
1) Нефть: опора балансира (станка-качалки)2) Нефть и газ: опора балансира, опора балансира станка-качалки -
18 connecting rod
1) Медицина: переходный стержень2) Техника: дышло, рычаг механизма переменного отката, соединительная тяга, соединительная штанга, соединительный шток3) Строительство: выпуск арматуры, коромысло, соединительный арматурный стержень, штанга4) Железнодорожный термин: спарник, сцепное дышло5) Автомобильный термин: шатун6) Текстиль: поводок ткацкого станка, соединительный рычаг7) Нефть: полевая тяга (группового привода для насосных скважин), шатун балансира (станка-качалки)8) Машиностроение: главный шатун10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тяга11) Нефтегазовая техника полевая тяга при централизованном групповом приводе насосных скважин, соединительная тяга при централизованном групповом приводе насосных скважин, шатун балансира станка-качалки12) Управление скважиной: шток13) Электрохимия: соединительный стержень14) Тенгизшевройл: стяжка (рельса или стрелочного мех-ма) -
19 mulehead
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mulehead
-
20 counterbalance of pumping unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterbalance of pumping unit
См. также в других словарях:
головка балансира (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horseheadmule head … Справочник технического переводчика
длина хода балансира (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam stripping … Справочник технического переводчика
контргруз балансира станка-качалки — противовес — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы противовес EN counterbalance … Справочник технического переводчика
крюк балансира станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam hanger … Справочник технического переводчика
насос с приводом от балансира станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tail pump … Справочник технического переводчика
опора балансира (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam support … Справочник технического переводчика
противовес балансира станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counterbalance of pumping unit … Справочник технического переводчика
кач. — кач. качественный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. кач. кач во качество кач во Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 … Словарь сокращений и аббревиатур
Станок-качалка — под Уфой (Башкортостан) Станок качалка один из элементов эксплуатации нефтедобывающих скважин штанговым насосом. Операторы по добыче нефти и газа определ … Википедия
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы контроля — 5.13 Методы контроля (испытаний, определений, измерений, анализа) размещают в отдельном разделе стандарта для обеспечения всесторонней и объективной проверки продукции на соответствие установленным требованиям. 5.13.1 При установлении в стандарте … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации